Encontro - date

	Inglês  para:  ENCONTRO
1	I am so proud of the work we did! We really accomplished something. I haven't eaten in days ... or slept ... I'm really hungry. Let's order some pizza! We always order pizza when we are working; let's go out to dinner for a change.	Estou muito orgulhoso do trabalho que fizemos! Nós realmente conseguido algo. Não comi em dias ... ou dormiam ... Eu estou realmente com fome. Vamos pedir uma pizza! Nós sempre pedir pizza quando estamos trabalhando; vamos sair para jantar para uma mudança.
2	You know what, you're right. Let's do something special together! Hmm, what's a good place to eat? Let's go some place really nice ... do you like the Lucky Six Restaurant? Isn't that a bit fancy for our work clothes? Look at us; we are both wearing all black! What can one expect of graphic designers?	Quer saber, você está certo. Vamos fazer algo especial juntos! Hmm, o que é um bom lugar para comer? Vamos algum lugar realmente agradável ... você gosta da Sorte Six Restaurant? Não é que um pouco extravagante para nossas roupas de trabalho? Olhe para nós; estamos ambos vestindo todo preto! O que se pode esperar de designers gráficos?
3	If you think it's a good idea, then let's go. Would you like to choose a different restaurant? I like this restaurant, but I think you are uncomfortable with your choice. Never! In fact, dinner is on me. What a nice surprise.	Se você acha que é uma boa ideia, então vamos lá. Gostaria de escolher um restaurante diferente? Eu gosto deste restaurante, mas acho que você está desconfortável com a sua escolha. Nunca! Na verdade, o jantar é em mim. Que surpresa agradável.
4	So you must promise to enjoy your food. Yes! But I'm going home to change first. I'm sure you will look wonderful! I will pick up you up in two hours. This begin to sound more like a date. Is it? Well, it is certainly better than pizza.	Então você deve prometer apreciar a sua comida. Sim! Mas eu estou indo para casa para mudar primeiro. Tenho certeza que você vai olhar maravilhoso! Eu vou pegar você em duas horas. Este começam a soar mais como uma data. É isso? Bem, é certamente melhor do que pizza.