sexta-feira, 5 de agosto de 2016

LINKIN WORDS: Either - Neither - Both ...

Explicação básica:


Pronúncias e explicação mais completa:






LINKIN WORDS
1
Você pode ir para o Rio de ônibus ou de trem. Você escolhe.

You can go to Rio either by bus or by train. You choose.
2
Ou você se desculpa ou eu nunca vou vê-lo novamente .

Either you apologize or I'll never see you again.
3
Tom não fala alemão ou Inglês . Ele fala apenas espanhol.

Tom doesn't speak either German or English. He speaks only Spanish.
4
Os pais de Sally virá nem hoje , nem amanhã. Eles simplesmente não virá.

Sally's parents will come neither today nor tomorrow. They simply won't come.
(Frase no sentido negativo)
5
Nem aranhas nem escorpiões são insetos . Eles são aracnídeos .
Neither spiders nor scorpions are insects. They are arachnids.
6


7
Eles não possuem nem dinheiro nem os bilhetes. Eles não têm nada.
They've got neither the money nor the tickets. They have nothing.
8
Ela tanto canta e dança .
She both sings and dances.
9
Ela não só canta mas também dança
She not only sings but also dances.
10
Jim comeu não só o seu sanduíche , mas também o meu.

Jim ate not only his sandwich but also mine.
11
Charles Chaplin foi tanto diretor quanto compositor.
Charles Chaplin was both director and composer.
12
Ele não apenas dirigiu os filmes, mas também compôs a música de todos os seus quadros de som .

He not only directed the films but also composed the music of all his sound pictures.
13
Aos poucos, ambos os automóveis e aviões tornaram-se lugares comuns .
Gradually both automobiles and airplanes became common places.
14
Paula cuida de sua saúde. Ela nem bebe, nem fuma .
Paula takes care of her health. She neither drinks nor smokes.
15
Ou você deixar esta casa , ou eu vou chamar a polícia.

Either you leave this house, or I'll call the police.
16
Nem Bill nem a sua esposa sabia francês.
Neither Bill nor his wife knew French.
17
As crianças podem beber água ou limonada.
The children can drink either water or lemonade.
18
Nós não vimos qualquer Katherine ou Alice na dança da festa.

We haven't see either Katherine or Alice at the dancing-party.
19
Você pode chegar lá ou de carro ou de trem.
You may get there either by car or buy train.
20
Ou um charuto ou um cigarro é ruim para você pulmões.
Either a cigar or a cigarette is bad for you lungs.
21
Nem as crianças , nem os seus pais vieram para a festa no dia de Natal .
Neither the children nor their parents came to the party on Christmas Day.
22
Eu confio que ele vai fazer o seu exame ou hoje ou amanhã
I trust he will take his examination either today or tomorrow.
23
Você pode escrever não só um poema de um , mas também uma composição.

You may write not only a poem a but also a composition.
24
Nem John nem eu poderemos viajar.

Neither John nor I will be able to travel.
25
John não quer comprar nem o vídeo nem o aparelho de TV.

John wants to buy neither the video nor the TV set.
26
Ela tanto fala quanto escreve alemão muito bem .
She both speaks and writes German very well.

Nenhum comentário:

Postar um comentário