quarta-feira, 23 de maio de 2018

O relatório de tecnologia: as baterias podem durar para sempre?





O relatório de tecnologia: as baterias podem durar para sempre?
The Technology Report: Can Batteries Last Forever?

De VOA Learning English, este é o Relatório Tecnológico. Mya Le Thai é um cientista da Universidade da Califórnia, em Irvine. Ela descobriu recentemente um processo que pode resultar em baterias durando para sempre. 

 Thai falou com a VOA Learning English sobre sua descoberta. Ela disse que não estava feliz com as baterias de íons de lítio em seus dispositivos sem fio. Ela disse que, com o tempo, eles perdem a capacidade de carregar totalmente. 

 Ela disse que isso acontece porque as baterias usam nanofios. Os pequenos fios são extremamente finos. Um cabelo humano é mil vezes mais grosso que um nanofio, por exemplo. Como resultado, os nanofios quebram facilmente.


Mas, eles também são eficazes transportadores de eletricidade. O tailandês tinha uma teoria: os nanofios poderiam durar mais tempo se fossem cobertos. Ela e sua equipe em Irvine experimentam muitas coberturas. 

Eles encontraram sucesso com muitas coberturas. Eles encontraram sucesso com o PMMA, um material plástico duro e transparente

Os nanofios cobertos com PMMA percorreram 28 vezes mais carga do que os nanofios descobertos. Os fios cobertos com PMMA não mostraram evidências de danos após 200.000 ciclos. 

Os resultados sugerem que baterias com nanofios cobertos podem durar para sempre. Para o VOA Learning English, este é o último Relatório Técnico de Aprendizagem da TV Inglesa. ...

From VOA Learning English, this is the Technology Report. Mya Le Thai is a scientist at the University of California, Irvine. She recently discovered a process that could result in batteries lasting forever. 


Thai spoke with VOA Learning English about her discovery. She said she was not happy with the lithium-ion batteries in her wireless devices. She said that, over time, they lose their ability to fully charge


She said this is because the batteries use nanowires. The small wires are extremely thin. A human hair is a thousand times thicker than a nanowire, for example. As a result, nanowires break easily. 



But, they are also effective carries of electricity. Thai had a theory: nanowires might last longer if covered. She and her team at Irvine experimentes with many coverings. 


They found success with many coverings. They found success with PMMA, a hard, clear plastic material. 


The nanowires covered with PMMA cycled through charge 28 times more than uncovered nanowires. The PMMA covered wires showed no evidence of damage after 200,000 cycles. 

The results suggest that batteries with covered nanowires might last forever. For VOA Learning English, this is the last Tecchnology Report for Learning English TV. ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário