domingo, 3 de julho de 2022

frases

Just right Gosto do meu chá gelado bem temperado. I like my iced tea just right. Mas tem que ser no tempo certo. But the timing has to be just right. Dobrar os ovos tem que ser feito da maneira certa. Folding in the eggs has to be done just right. Não, esta do jeito que deveria ser. No, it's just right. E você está certo para o trabalho. E tu és perfeito para isso. And you're just right for the job. Tudo que você faz está certo. Everything you do is just right. Porque ele é a pessoa certa para este caso. Because he's just right for this one. await Sente-se com paciência e aguardar o seu destino. Sit patiently and await your fate. Vão lá para fora e aguardem instruções minhas. Go outside and await my instructions. Ficamos a aguardar as respostas que nos irão ser dadas. We await the responses with confidence. Aguardo suas respostas com grande interesse. I await their answers with keen interest. Keen: very interested, eager, or wanting (to do) something very much: extreme or very strong: Ex: Many people are taking a keen interest (= a very great interest) in the result of the vote. Ela é uma tenista experiente. She's a keen tennis player. Ela está interessada em (jogar) tênis. She's keen on (playing) tennis. O nosso convidado está ansioso para te conhecer. Our guest is so keen to meet you. A comunidade está muito ansiosa para apoiá-la. The community's very keen to support you. Jonathon está interessada para impressionar chefe Ramsay. Jonathon is keen to impress chef Ramsay. O Sr. Branson é um grande pensador político. Mr Branson is a keen political thinker. Jordan sempre teve um grande interesse na música. Jordan always had a keen interest in music. Eu agora posso compreender seu forte interesse nos Basts. I can now understand your keen interest in the Basts. Recentemente desenvolvi um grande interesse por T-balls. I've recently developed a keen interest in T-balls myself. draw up: prepare a plan, agreement, or other document in detail. Eles estão elaborando planos para o chefe lutador. They're drawing up plans for Marshall Law. Tomei a liberdade de preparar outro, com certas alterações. I took the liberty of drawing up a new one with some addendums. Meu advogado está preparando os contratos de trabalho seu e do Henry. My attorney's drawing up employment contracts for you and Henry. Estamos a elaborar alguns papeis que tu precisas de assinar. We're drawing up some papers you'll need to sign.

Nenhum comentário:

Postar um comentário