PERSONAL PRONOUNS
|
||
(a) I read a book. It was good.
(b) I read some books. They were good.
|
A PRONOUN is used in place of a noun. The
noun it refers to is called the “antecedent.”
A singular pronoun is used to refer to
a singular noun, as in (a).
A plural pronoun is used to refer to a
singular noun, as in (b).
|
Um PRONOUN é usado no
lugar de um substantivo. O substantivo a que se refere é chamado de
"antecedente".
Um pronome singular é
usado para se referir a um substantivo singular, como em (a).
Um pronome plural é usado
para se referir a um substantivo singular, como em (b).
Às vezes, o substantivo
antecedente é entendido, não explicitamente declarado.
Em (c): Eu me refiro ao
falante, e você se refere à pessoa com quem o falante está falando.
|
(c) I like tea. Do
you like tea too?
|
Sometimes the
antecedent noun is understood, not explicitly stated.
In (c): I refer to
speaker, and you refers to the
person the speaker is talking to.
|
|
(d) John has a car. He drives to work.
My name is João I am
a teacher.
(Meu nome é João. Eu sou professor.)
This is my father. He is
a teacher.
(Este é meu pai. Ele é professor.)
This is my mother. She is
a lawyer.
(Esta é minha mãe. Ela é advogada.)
I have a blog. It is
about English.
(Eu tenho um blog. É sobre inglês.)
I have a brother and a sister. They are
Jorge and Mary.
(Eu tenho um irmão e uma irmã. Eles são Jorge e Mary.)
You are a student.
(Você é um estudante.) |
SUBJECT PRONOUNS: are used as subjects of sentences, as he in
(d).
|
SUJEITO PRONOUNS: são usados como sujeitos de frases, como ele em
(d).
|
(e) John Works in my
office. I know him well.
(John
trabalha em meu escritório. Eu o conheço bem.) ou Eu conheçoe ele bem.
(f) I talk to him every day.
(Falo
com ele todos os dias.)
Charles called me.
(Charles
me ligou.)
Mary is looking at you.
(Mary
está olhando para você)
Kelly likes him.
(Kelly
gosta dele.)
The family brought her up.
(A
família a criou). Ou A familia criou ela.
Teachers support it.
(Os
professores o suportam).
Don needs us.
(Don
precisa de nós).
Bill will tell you.
(Bill
irá dizer-lhe).
Students love them.
(Os
alunos amam eles).
|
OBJECT PRONOUNS: are used as the objects of verbs, as him in (e), or as the objects of
prepositions, as him in (f).
|
OBJETO PRONOUNS: são
usados como objetos de verbos, como ele em (e), ou como objetos de
preposições, como ele em (f).
|
(g) That book is hers.
Yours is over there.
(O seu está lá.)
(h) INCONRRET: That
book is
She is a friend of mine. (Ela é uma amiga
minha.)
Those are
classmates of hers. (Aqueles são colegas dela.)
My car is blue, yours is
red. (Em vez de “My car is blue, your car is red”.)
His car is green, hers is
pink (em vez de “His car is green, her car is pink.”)
(H2)
Her father is tall. Mine is
short. (Seu
pai é alto. O meu é baixo.)
His car is new. Ours is
very old. (Seu
carro é novo. O nosso é muito velho.)
|
POSSESSIVE PRONOUNS are not followed immedistely by a
noun; they stand alone, as in (g).
Possessive pronouns
DO NOT take apostrophes, as in (h).
*Empregue os “possessive pronouns” após a preposição of numa
construção especial:
Atenção: Os “Possessive Pronouns” nunca são usados antes de
substantivo, pois sua função é substitui-lo.
(h2) Veja que o substantivo ‘house’ não aparece na segunda frase.
Então, o pronome possessivo ‘yours’ indicou que o objeto de posse (casa) é o
mesmo, porém, pertence a outra pessoa.
|
PRONomes POSSESSIVoS não
são seguidas imediatamente por um substantivo; Eles estão sozinhos, como em
(g).
Os pronomes possessivos
NÃO tomam apóstrofes, como em (h).
|
(i) Her book is here.
Your book is over there.
|
POSSESSIVE ADJECTIVES
are follwed immediately by noun, they do not stand alone.
Os “possessive adjectives” não se flexionam, ou seja, valem tanto
para o singular como para o plural. Empregue os “possessive adjectives” antes
de substantivos (possessive adjective + substantivo):
|
POSSESSIVE ADJECTIVES são
seguidos imediatamente pelo substantivo, eles não estão sozinhos.
|
(j) A bird uses its wings to fly.
(k) INCORRECT: A
bird uses it’s wing to fly.
(l) It’s cold today.
(m) The Harbour Inn
is my favorite old hotel. It’s been
in business since 1933.
|
Attention!
Its has NO
APOSTROPHE when it is used as a possessive, as in (j).
It’s has an apostrophe when it is used
as a contraction of it is, as in (l), or it has when
has is part of the present perfect tense, as in (m).
Note:It’s
vs. its is commom source of error for native speakers of English.
*source- fonte
|
Atenção!
Não tem APOSTROFE quando é
usado como possessivo, como em (j).
É tem um apóstrofo quando
é usado como uma contração do que é, como em (l), ou tem quando tem é parte
do tempo perfeito presente, como em (m).
Nota: É contra a sua fonte
comum de erro para falantes nativos de Inglês.
|
Livro English grammar,
betty S. Azar pag 136 + INTERNET
|
||
Os pronomes possessivos devem ser usados com o intuito de
substituir o substantivo na frase.
Ex.:
This is
my house. (Esta
é minha casa).
That is Peter’s house and this is mine. (Aquela é a casa do Peter e esta é a minha).
That is Peter’s house and this is mine. (Aquela é a casa do Peter e esta é a minha).
No primeiro exemplo nota-se que foi utilizado um possessive
adjective (adjetivo possessivo) “my”, enquanto no segundo exemplo foi
utilizado um possessive pronoun (pronome possessivo) “mine”.
Como diferenciar o uso de um possessive adjective de um possessive
pronoun?
É simples, basta notar que os “possessive adjectives”
sempre vêm acompanhados de um substantivo. No exemplo citado acima, “my”
vem acompanhado do substantivo “house”. Já os “possessive pronouns” têm
a função de substituir os substantivos. No exemplo acima, “mine” está sendo
usado para substituir “house”.
Os “possessive pronouns” não se flexionam, ou seja, valem tanto
para o singular como para o plural. Empregue os “possessive pronouns”
para substituir a combinação (possessive adjective + substantivo), para
evitar repetições:
- My car is blue, yours is
red. (Em vez de “My car is blue, your car is red”.)
- Your car is red, mine is
blue. (em vez de “Your car is red, my car is blue.”)
- His car is green, hers is
pink (em vez de “His car is green, her car is pink.”)
*MY - SEGUIDO DE SUBSTANTIVO = EX: my cellphone
MINE - está sozinho. Do you have cellphone here? I left mine in my home.
MINE - está sozinho. Do you have cellphone here? I left mine in my home.
|
Ours - its
|
|
|
A paz e liberdade são nossos direitos assim como a paz e segurança
são seus direitos e nossos.
|
Peace and freedom are
our rights just as peace and security are your rights and ours.
|
|
Num ambiente de negócios como o nosso, isso inclui o mais alto grau
de consideração e respeito pelas culturas e costumes [...] com que lidamos e
pelos direitos humanos.
|
In a global business
like ours, this includes the highest consideration and respect for the cultures
and customs that we [...] deal with, and the highest consideration for all
human rights.
|
|
Nosso site pode conter links para outros sites externos cujas
práticas de informação podem ser diferentes das nossas.
|
Our website may
contain links to other sites whose information practices may be different
than ours.
|
|
A empresa negocia os seus produtos mundialmente.
|
The company trades
its products worldwide.
|
|
O trem chegou ao seu destino sem atraso.
|
The train arrived at
its destination without delay.
|
|
Minha gata ama brincar com a bola dela.
|
My cat loves playing
with its ball.
|
|
As características da indústria eletroeletrônica e sua dependência de
insumos importados constituem o tema de outro artigo.
|
Features of the
electrical and electronics industry, with its dependence on imported inputs,
are the theme of another article.
|









