To be – whose - pronomes

To be – whose - pronomes
De quem é esta bolsa? Esta bolsa é dela.	Whose bag is this? This bag is hers.
De quem é este carro? Este carro é deles.	Whose car is this? This car theirs.
De quem é esta caneta? Esta caneta é sua.	Whose pen is this? This pen is yours.
De quem é este anel? Este anel é dela.	Whose ring is this? This ring is hers.
De quem é esta mochila? Esta mochila é dele.	Whose backpak is this? This nook is ours.

PRONOMES

OURS – MYSELF …
INGLÊS	PORTUGUÊS	TIRADO DE:
Sinto como se estivéssemos traindo nossa casa. A nossa é muito melhor	I feel I like we're cheating on our house. Ours is so much better.	(Friends - Neighbor Janice)
Considero-me sortuda.	I do consider myself lucky.	GOSSIP GIRL 5 TEMPORADA - EPISÓDIO 1
Então, ele está bem? - Pergunte você mesma.	So--so he's okay then? Ask him yourself.	GOSSIP GIRL 5 TEMPORADA - EPISÓDIO 1
Se uma oportunidade aparecer, eu aproveito.	If an opportunity presents itself, I take it.	GOSSIP GIRL 5 TEMPORADA - EPISÓDIO 1
Olha, sei que a nossa situação não é ideal.	Look, I know our situation is far from ideal,	GOSSIP GIRL 5 TEMPORADA - EPISÓDIO 1
Fiz minha pesquisa. Faça a sua	I did my research. Do yours.	GOSSIP GIRL 5 TEMPORADA - EPISÓDIO 1
Eu estou falando sozinho de novo?	Am I talking to myself again?	Música: Shed A Light (feat. David Guetta & Cheat Codes)
You'd think with these new planes, they practically fly themselves.	Você pensaria com esses novos aviões, Eles praticamente voam sozinhos.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
You know, my friends used to say that when Dede and I looked at each other, it was electric.	Meus amigos costumavam dizer... que, quando eu estava com D.D., soltávamos faísca.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
like you like each other, like you love each other.	Como se vocês gostassem um do outro, Como se vocês se amassem	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS

TREINANDO PRONOMES

Você tem celular aqui? Eu deixei o meu em minha casa.	This is my cellphone. *My - seguido de substantivo.(possessive adjective)
Este é seu guarda-chuva.	Do you have cellphone here?  I left mine in my home. *MINE - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)
Este guarda-chuva é dela.	This is her umbrella. *Her – seguido de substantivo.(possessive adjective)
Eu amo ela.	This umbrela is hers. *HERS - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)
	I love her.
Mary e Bob têm seus livros. Em outras palavras, Mary tem o dela, e Bob tem o dele.	Mary and Bob have their books. In other words, Mary has hers, and Bob has his.
Eu liguei para eles.	I called them.
Esse gato é dela. Este cão é dele.	That cat is hers. This dog is theirs. Hers/ theirs - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)
Sua comida é sobre a mesa.	Their food is on the table. *Their -seguido de substantivo.(possessive adjective)
Este é o carro dele.	This is his car. *his- seguido de substantivo.(possessive adjective)
Este carro é dele.	This car is his. *HIS - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)
Eu falo com ele.	I talk to him.
Nossa casa é quase a mesma que a casa do nosso vizinho. A única diferença na aparência é que o nosso é cinza e deles é branco.	Our house is almost the same as our neighbor’s house. The only difference in appearance is that our is gray and theirs is white.

SITUATION 1: There’s Sarah.

1-        I need to go talk to ______________.

2-        ______________  and I have been friends since high school.

3-        I went to elementary school with  ______________ brother and  ______________.

4-        ______________ parents are best friends with my parents.

5-        ______________. Is getting married next month. Another friend and I are taking  ______________ on a short trip before______________  marriage.

*short – curto

6-        Being with ______________ is a lot of fun. We laugh a lot.

7-        ______________ always has a good time with ______________ friends.

SITUATION 2: I’m not feeling weel. I think I’d better stay home today.

8-        My friends and ______________were planning to volunteer at our local food bank* today.

9-        The food bank often asks my friends and ______________ to help them with various projects.

10-     But ______________ friends will have to go without me.

11-     I’d better call ______________ friend Sami to tell him I can’t come today.

12-     Could I use your cell phone? I don’t have ______________ with ______________.

SITUAÇÃO 1: Há Sarah. 1- Preciso ir falar com ela.	SITUATION 1: There’s Sarah. 1-            I need to go talk to her.
2- Ela e eu somos amigas desde o ensino médio.	2-            She and I have been friends since high school.
3 - Eu fui para a escola primária com seu irmão e ela.	3-            I went to elementary school with  her brother and  her.
4- Seus pais são melhores amigos com meus pais.	4-            Her parents are best friends with my parents.
5- Ela vai se casar no próximo mês. Outro amigo e eu estamos levando ela em uma curta viagem antes de seu casamento.	5-            She is getting married next month. Another friend and I are taking her on a short trip before her marriage. *short – curto
6- Estar com ela é muito divertido. Nós rimos muito.	6-            Being with her is a lot of fun. We laugh a lot.
7- Ela sempre se diverte com seus amigos.	7-            She always has a good time with her friends.
SITUAÇÃO 2: Eu não estou sentindo weel. Acho melhor ficar em casa hoje.	SITUATION 2: I’m not feeling weel. I think I’d better stay home today.
8- Meus amigos e eu estávamos planejando ser voluntários no nosso banco local de alimentos today.	8-            My friends and I were planning to volunteer at our local food bank today.
9- O banco de alimentos muitas vezes pede a meus amigos e a mim para ajudá-los com vários projetos.	9-            The food bank often asks my friends and me to help them with various projects. *” The food bank asks me”
10- Mas meus amigos terão que ir sem mim.	10-         But my friends will have to go without me.
11- É melhor chamar meu amigo Sami para lhe dizer que não posso ir hoje.	11-         I’d better call my friend Sami to tell him I can’t come today.
12- Posso usar seu telefone celular? Eu não tenho o meu comigo. * Se fosse meu critério de ser seguido por substantivo como meu celular.	12-         Could I use your cell phone? I don’t have mine with me. *se fosse my teria de ser seguido por substantive como my cellphone.

FAZER EXERCICIOS COM IT

gramática: THESE - THAT - THIS - THOSE

DUOLINGO Determinantes: Lição:1,2 (3 e 4 não são aqui) those, no, all, everybody, every, that, this, one, these
1	This is a fish.	Isto é um peixe
2	What is that?	O que é aquilo?
3	That girl is my daughter.	Aquela menina é minha filha
4	These are animals.	Estes são animais
5	I live in this neighborhood.	Eu moro nessa vizinhança
6	I like these colors.	Eu gosto dessas cores
7	Which one is my book?	Qual deles é meu livro?
8	Those boys read books.	Aqueles meninos leem livros
9	Those are cups.	Aqueles são copos
10	You all are children.	Todos vocês são crianças.
11	The pool has no water.	A piscina não tem água
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28