Mostrando postagens com marcador AULA 21 A: FUTURO resumo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador AULA 21 A: FUTURO resumo. Mostrar todas as postagens

sábado, 13 de maio de 2017

resumão : futuro

Esta será a minha semana


SE TIVERMOS CERTEZA

USAREMOS
100 % DE CERTEZA
PRESENT CONTINOUS
90 % DE CERTEZA
BE GOING TO
50 % DE CERTEZA
WILL
30 % DE CERTEZA
MAY
10 % DE CERTEZA
MIGHT




SE TIVERMOS CERTEZA

USAREMOS
I‘m traveling to Belém next year.
Viajo para Belém ano que vem.
                                              (Tenho certeza disto)
PRESENT CONTINOUS
I‘m going to travel to Belém next year.
Vou viajar para Belém no ano que vem. (Estou me organizando para isto, planejando)
BE GOING TO
I think I will travel to Belém next year.
Acho que vou viajar para Belém ano que vem.
(Apenas acho, não tenho certeza ainda)
WILL
I may travel to Belém next year.
 Provavelmente eu viaje para Belém ano que vem.
(Há uma probabilidade meio que remota de eu viajar, nada garantido, está mais para não do que para sim)
MAY
I might travel to Belém next year.
Há uma probabilidade muito remota de eu viajar para Belém no ano que vem.
(O mais certo é que eu não viaje, depende de muitas coisas, eu acho meio impossível, mas quem sabe)
MIGHT

Observação: *Smalladvantage diz que no tempo o will usamos quando temos mais certeza.
E diz também que will é mais formal.
*Isso na verdade não é uma regra, mas como é usado na maioria das vezes, mas nem sempre é usado assim. A decisão do modo a ser usado é uma decisão sua. Uma gramática em inglês diz que quanto mais certeza há de que um evento acontecerá, mais usaremos o presente contínuos ou o be going to. No entanto, quanto menor for nosso grau de certeza, mais usaremos will, may ou might.

A pessoa ao expressar algo no futuro pode usar a forma que achar melhor para o momento em que está falando. Portanto, de modo isolado e geral todas as sentenças abaixo estão corretas:
               
I will travel next year. (uso de will)
I am going to travel next year. (uso de be going to)
I am traveling next year. (uso de present continuous)
I may travel next year. (uso de may)
I might travel next year. (uso de might)






WILL
                                                                                                     
I
YOU                                 
HE/SHE/IT          +         “LL (WILL)                                + go by train
WE                                WON’T (WILL NOT)   
THEY

*PRONUNCIA WON’T: *Won't - leio "Uonti" e não "onti"

Pergunta


Exemplos:
Perguntas com WILL
O auxiliar deve ir no começo da frase o restante permanece na forma direta.

Will you/he/she/it/we/they
               
Ex: Will you come tomorrow?
Você virá amanhã?


Você usa quando você tomar uma decisão no momento de falar, decisões rápidas, ESPONTÂNEAS: Como por exemplo quando você está no shopping e vê um lindo vestido na vitrine e diz:
"I'll buy it."

I'll do it.

O telefone está tocando e eu digo:
I'll get it!

Ofertas, que você decide na hora. Você vê uma senhora carregando peso e diz:
I'll carry those for you.


Promessas:
I won't drink again.
She'll call you later.
I won't tell anyone your secret.

Quando eu uso essas palavras: I THINK, MAYBE, PROBABLY
- Eu uso will.
- Tb podemos usar MAY e Might neste caso.

Você usa o futuro simplesmente para fazer previsões:
It’ll be sunny in New York.
(It will be sunny in New York).

Alguns livros dizem que usamos will outros livros dizem going to
*Smalladvantages: Usamos going to para previsão e quando temos mais certeza do tempo usamos will.

Usado em expressões de casamento:
I will marry you.

Usado também para futuros longes, você não tem certeza, não tem evidências:
In 50 years, every will speak Chinise.



EXPRESSÕES COM “WILL”
It won't take a moment.
Não vai demorar um momento.
I think you/ I will
Eu acho que você / eu vou
I'll do my best
Vou fazer o meu melhor
I'll talk to you later
Vou falar com você mais tarde
I'll see what I can do.
Verei o que posso fazer.
I'll be late
Eu vou me atrasar
*Livro wise up




GOING TO
                                                                                                     

I AM GOING TO …
YOU ARE GOING TO…
HE/SHE/IT IS GOING TO…
WE/YOU/THEY ARE GOING TO…

Exemplos:
I'm going to travel to Porto Seguro tomorow.
Eu vou viajar para Porto Seguro amanhã.

Billy is going to take the bus.
Billy vai pegar o ônibus amanhã.

I'm going to the grocery store.
I'm going to school.
I'm going to the park.

What are you going to do today?
I’m going to play soccer?

What are you going to do next wek?
I’m going to go out with my friends.

Negativo:
I'm not going to leave tomorrow.
He isn't going to return soon.
Are you going to exercise tomorrow?
No, I am not.
Yes, I am.

Perguntando:
We aren't going to come with you.
How are we going to get there?
Where is it going to happen?
When are they going to leave?

*Você pode abreviar e dizer Gonna, como está explicado no quadro a seguir.
Para falar sobre intenções ou planos futuros:

I'm going to see my friends more often.
I'm not going to take work home.

Presente evidência ou Sequência de eventos = Declaração sobre o futuro com

Você olha para o céu, nota nuvens negras e percebe que vai chover, ela então diz: “It’s going to rain“. Vamos mudar a situação! Digamos que você observa um muro está rachado, você acredita que o estado dele é muito ruim e que em breve ele cairá. Então, você diz “this wall is going to fall soon“.

Isso é usado quando o orador faz uma declaração sobre o futuro com base em evidências atuais, ou uma seqüência lógica de eventos.

SEQUENCIA DE EVENTOS USA-SE NORMALMENTE GOING TO

Falar sobre algo que podemos ver agora é certo acontecer no futuro.)
I'm going to have a baby
*No livro da Denilson Lima ele diz que apresentadores de televisão costumam usar going to para previsões.



GONNA
                                                                                                     
GONNA = GOINT TO (ABREVIAÇÃO)

TO BE + GONNA + INF. DO VERBO (Maneira muito informal)

Muitas vezes no inglês as palavras são abreviadas, como nos casos a seguir. Porém o seu uso é informal. Ou seja use com os seus amigos, não escreva isso em textos e email de trabalho.
I'm gonna travel.
Are you gonna study?  




PRESENT CONTINOUS -FUTURO

(Normalmente, se usa quando estamos falando de algo que acontecerá em breve)
TO BE + verbo com ING
I'm handing out with Josh this weekend.
I'm studying tonight.
I'm working next week.
Se você marcar uma consulta médica irá dizer no presento continous.





MAY

Usado para fazer pedido. Porém mais formal do que can. Usado somente para I and we
May I use your cell phone?
May I go now? – Posso ir agora.
Where may she stay? Onde ela pode ficar.

Usado para expressar probabilidade.

It may rain tomorrow. Pode ser que chova amanhã.
Carol may not come to the party. É bem provável que a Carol não venha à festa.
Tim may help us. Talvez o Tim possa ajudar a gente.
They may give us more options. É bem provável que eles nos deem mais opções.

*Significado parecido com might, porém might indica mais incerteza.
Dão a entender que algo pode acontecer ou não.

Quando eu uso essas palavras: I THINK, MAYBE, PROBABLY
- Eu uso will.
- Tb podemos usar MAY e Might
                  
* - se vc marcou algo com alguém como médico, reunião - normalmente se usa present contínuos

You may go to the party. Você pode ir a festa.
May go – poderia ir
May study – poderia estudar
You may sit here – você pode sentar aqui.


               


MIGHT

Usado para fazer pedido. Porém mais formal do que can.
Might I use your cell phone?
Usado para expressar probabilidade.

It might rain tomorrow. Pode ser que chova amanhã.
Carol might not come to the party. É bem provável que a Carol não venha à festa.
Tim might help us. Talvez o Tim possa ajudar a gente.
They might give us more options. É bem provável que eles nos deem mais opções.

*Significado parecido com may, porém might indica mais incerteza.
Dão a entender que algo pode acontecer ou não.
Quando eu uso essas palavras: I THINK, MAYBE, PROBABLY
- Eu uso will.
- Tb podemos usar MAY e Might
                  
* - se vc marcou algo com alguém como médico, renião - normalmente se usa present conintuos
You might go to the party. Você pode ir a festa.


FAZENDO UM PEDIDO:
Might I use your cell phone?
A pessoa está sendo estremamente formal.
May I use your cell phone?
A pessoa está sendo formal. Mais que usando Can.
Could I use your cell phone?
A pessoa está sendo formal.
Can I use your cell phone?
Pedido sem normalidade.
Dica: Use Can I a vontade. Could I um pouco mais formal. E May I para situações um pouco mais formais.


                                                            


Eu diria que eu estou a cerca de um bolinho longe para ser feliz ...


ABOUT
                                                                                                     
Usamos "about to" quando estamos falando sobre algo que faremos muito em breve no futuro. Estamos falando muito, muito em breve, como nos próximos cinco minutos ou no próximo segundo:


TO BE + ABOUT + VERB

I am about to verb
You are about to verb
She/He is about to verb
We are about to verb
You guys are about to verb
They are about to verb
                                                                                                             
Exemplos:

I am about to clean my room.
Estou prestes a limpar meu quarto.

I am about to call.


Ednan is about to do homework.


Jess is about about to study.


They are about to take a shower.







Dez biscoitos de chocolate ?!
Eu estava prestes a corrigir o seu jantar.
Estes são apenas biscoitos quentes-up ...
Você nunca deve comer sem aquecer primeiro!






What are you doing to do …
… today?
… tonight?
… tomorrow?
… tomorrow morning?
… tomorrow night?
… next week?
… next summer?
… on your vacation?
... on your day of? Em seu dia de folga


I’m going to ...
Ou
I’m gonna…
... play soccer.
... go out with my friends
... rest. (descansar)
... travel to Miami.


I’m going to ...
Ou
I’m gonna …
I'm going to the grocery store.
I'm going to the park.
I'm going to school.
I’m going downtow


3 –Perguntas:
Agora digamos que você queira perguntar algo a alguém? Qual seria a melhor maneira possível? Qual das opções abaixo é a correta?

What will you do tomorrow? (uso de will)
What are you going to do tomorrow? (uso de be going to)
What are you doing tomorrow? (uso de present continuous)
Do ponto de vista estático da língua (regras gramaticais) as três sentenças estão corretas. Mas do ponto de vista do uso real da língua, os estudiosos notam que a forma mais comumente usada pelos falantes nativos é “What are you going to do tomorrow?” seguida de perto por “What are you doing tomorrow?“. Qual a diferença de significado entre as duas? Nenhuma! Isso mesmo! Não há nenhuma diferença de significado entre elas. Tanto faz usar uma como a outra. Nem adianta perguntar por que! Nem os linguistas explicam!

Mas, o que dizer das sentenças abaixo:

What will you do when you finish college? (uso de will)
What are you going to do when you finish college? (uso de be going to)
As duas estão corretas do ponto de vistas das regras gramaticais. Já no ponto de vista do uso real e prático da língua há diferenças. As duas sugerem situações diferentes. Na primeira a pessoa que fala está querendo discutir as possíveis ideias. Vamos imaginar juntos. Quais são as suas vontades, desejos, intenções? Vale dizer aqui que a palavra “will” também significa “vontade“, “desejo“. Logo, a pergunta com “will” passa a ideia de algo mais imaginário. Por sua vez, a pergunta com “be going to” quer saber quais são os planos da outra pessoa, que compromissos ela já firmou com ela mesma para quando terminar a faculdade. Ao fazer a pergunta com “be going to” a pessoa quer apenas obter informações.



4- Dizer EU VOU em inglês
Se você notou as diferenças no uso do verbo ir acima, fica muito mais fácil aprender como dizer EU VOU em inglês.

Se a ideia for de movimento – ir a um local ou evento –, então você terá de usar o verbo GO. Assim, os exemplos do primeiro bloco acima ficarão assim em inglês:

I go to church every Sunday.
I go to my grandpa’s every Friday.
She goes to college only on Thursdays.
We go to that restaurant every Saturday.
I go to the mall every Wednesdays.
Observe a ideia de movimento nos casos acima. A pessoa vai a um local ou evento. Portanto, nesses caso, é natural usarmos o verbo GO.

Como dito acima o nosso verbo ir – em português – serve também para indicar uma ação futura. Logo, temos de entender aí que o EU VOU em inglês será diferente. Pois, teremos de usar palavras diferentes para expressar a ideia de futuro. As mais comuns em inglês são: WILL e BE GOING TO.




Logo, os exemplos dados acima com o verbo ir expressando a ideia de futuro ficarão assim em inglês:

I’ll talk to the boss tomorrow morning.
I’m going to talk to the boss tomorrow morning.
I’ll travel to the USA next year.
I’m going to travel to the USA next year.
I’ll watch a movie with my friends tonight.
I’m going to watch a movie with my friends tonight.





  GONNA - WANNA - OTTA



informal.
Ou seja use com os seus amigos, não escreva isso em textos e email de trabalho.

WANNA = want to ( sempre depois vem um verbo, por causa do to)
Wanna eat pizza.
Wanna pizza. ERRADO

GONNA = GOINT TO
I'm gonna travel.
Are you gonna study?                                                 

GOTTA = I have got to
I gotta go to the store now.
I gotta eat a lot of proteins. (I have got to eat a lot of proteins)

OTTA = OUGHT TO (Que significa a mesma coisa que should, deveria)
You otta see this film.