Friends - Neighbor Janice

FRIENDS

Oi, Estamos comprando a casa ao lado ... ... e nós estamos querendo saber se poderia dar uma olhada ao redor? Estou mostrando para outra pessoa, mas por favor, olhe ao redor. Obrigado. Sinto como se estivéssemos traindo nossa casa. Se vamos enganar, não deve ser com uma casa quente e mais nova ... ... Isso faz coisas que a nossa casa não vai fazer? A nossa é muito melhor. Esta é a sala de estar é menor, a sala de jantar como uma caverna. Que buraco! - Então, o que você acha? - Eu amo isso. Já temos uma oferta. Acho que a dama lá em cima vai fazer outra. Podem ser nossos vizinhos. Como são eles? A mulher lá em cima é legal. Ela e seu marido têm dois filhos. Uh, ele está em Wall Street, e ela é uma Certo Que mundo pequeno! E ainda assim eu nunca encontro Beyonce. Vocęs dois se conhecem? Oh, nós vamos caminho de volta. Antes que Monica fizesse dele um homem honesto ... Chandler costumava ser meu pequeno muffin de amor. Entăo vocęs estăo pensando em pegar essa casa também? Vamos ter uma guerra de licitação? É melhor eu avisá-lo, eu sou um resistente. Não, na verdade, estamos comprando a casa ao lado. Por quê? Eu não sei por quê. Oh, isso decide, então! Eu estava na cerca. Mas sabendo que vocês dois seriam nossos vizinhos? Agora temos que obtê-lo. Ellen, vamos conversar números. Isso não pode estar acontecendo. Bem, temos que fazer algo. Não podemos tê-la vivendo ao lado. Oh, isso faz isso também. Bem, acabei de conversar com Sid. Estamos definitivamente colocando uma oferta na casa. E aposto que conseguimos! Os Hitler ficarão muito desapontados. Tudo bem, eu tenho que correr. Diga a Monica que eu digo adeus. Te vejo mais tarde, vizinho. Haha ha Esperar! Eu só quero que você saiba que eu estou tão feliz que você vai estar aqui. Oh eu também. Porque... Daquela maneira Podemos pegar onde parou. Eu nunca parei de te amar. Eu quero você. Eu preciso de você. Devo tê-la Janice. Chandler, do que vocę está falando? Agora que você vive ao lado, podemos estar juntos todos os dias. Sid e Monica nunca precisam saber uma coisa. Eu não sei o que dizer. Quero dizer, você sabe, obviamente temos esse calor entre nós. Mas eu amo o meu marido. E eu sei que você ama sua esposa. Acho que năo devemos pegar esta casa agora. Não diga isso. Não balance o sonho e tire-o. Chandler, um de nós tem que ser forte. Compreendo. Apesar ... Talvez apenas um último momento de fraqueza. Goodby, Chandler Eles nunca vêm agora!

(Friends - Neighbor Janice) Hi, We're buying the house next door ... ... and we are wondering if could take a look around? I'm showing it to someone else, but please, look around. Thanks. I feel I like we're cheating on our house. If we're gonna cheat, shoudn't it be with a hot, younger house ... ... That does stuff that our house won't do? Ours is so much better. This is living room is smaller, the dining room like a cave. What a hole! - So, what do you think? - I love it. We already have one offer. I think the lady upstairs is gonna make another one. They could be our neighbors. What are they like? The woman upstairs is nice. She and her husband have two kids. Uh, he's on Wall Street, and she's a… Sure What a small world! And yet I never run into Beyonce. You two know each other? Oh, we go way back. Before Monica made an honest man out of him ... ... Chandler used to be my little love muffin. So are you guys thinking of getting this house too? Are we gonna have a bidding war? I better warn you, I'm a toughie. No, actually, we are buying the house next door. Why? I don't know why. Oh, that decides it, then! I was on the fence. But knowing that you two would be our neighbors? Now we have to get it. Ellen, we're gonna talk numbers. This cannot be happening. Well, we have to do something. We can't have her living next door. Oh, that does it too. Well, I just talked to Sid. We are definitely putting in an offer on the house. And I'll bet we get it! The Hitlers will be so disappointed. All right, I gotta run. Tell Monica I say goodbye. An I'll see you later, neighbor. Ha, ha.. Wait! I  just want you to know that I'm so happy you're going to be here. Oh, me too. Because... thay way we can pick up where left off. I never stopped loving you. I want you. I need you. I must have you Janice. Chandler, what are you talking about? Now that you live next door, we can be together every day. Sid and Monica never have to know a thing. I don't know what to say. I mean, you know, obviously we have this heat between us. But I love my husband. And I know you love your wife. I don't think we should get this house now. Don't say that. Don't dangle the dream and take it away. Chandler, one of us has got to be strong. I understand. Although ... Maybe just one last moment of weakness. Goodby, Chandler They're never coming now!