quarta-feira, 15 de fevereiro de 2017

TREINANDO PRONOMES




Você tem celular aqui? Eu deixei o meu em minha casa.


This is my cellphone.
*My - seguido de substantivo.(possessive adjective)

Este é seu guarda-chuva.






Do you have cellphone here?  I left mine in my home.
*MINE - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)

Este guarda-chuva é dela.

This is her umbrella.
*Her – seguido de substantivo.(possessive adjective)

Eu amo ela.

This umbrela is hers.
*HERS - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)



I love her.

Mary e Bob têm seus livros. Em outras palavras, Mary tem o dela, e Bob tem o dele.




Mary and Bob have their books. In other words, Mary has hers, and Bob has his.

Eu liguei para eles.

I called them.

Esse gato é dela. Este cão é dele.

That cat is hers. This dog is theirs.
Hers/ theirs - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)

Sua comida é sobre a mesa.

Their food is on the table.
*Their -seguido de substantivo.(possessive adjective)

Este é o carro dele.

This is his car.
*his- seguido de substantivo.(possessive adjective)

Este carro é dele.



This car is his.
*HIS - está sozinho, sem substantivo depois. Ele vem para evitar repetição. (possessive pronoun)

Eu falo com ele.
I talk to him.

Nossa casa é quase a mesma que a casa do nosso vizinho. A única diferença na aparência é que o nosso é cinza e deles é branco.
Our house is almost the same as our neighbor’s house. The only difference in appearance is that our is gray and theirs is white.










SITUATION 1: There’s Sarah.
1-        I need to go talk to ______________.
2-        ______________  and I have been friends since high school.
3-        I went to elementary school with  ______________ brother and  ______________.
4-        ______________ parents are best friends with my parents.
5-        ______________. Is getting married next month. Another friend and I are taking  ______________ on a short trip before______________  marriage.
*short – curto
6-        Being with ______________ is a lot of fun. We laugh a lot.
7-        ______________ always has a good time with ______________ friends.



SITUATION 2: I’m not feeling weel. I think I’d better stay home today.
8-        My friends and ______________were planning to volunteer at our local food bank* today.
9-        The food bank often asks my friends and ______________ to help them with various projects.
10-     But ______________ friends will have to go without me.
11-     I’d better call ______________ friend Sami to tell him I can’t come today.
12-     Could I use your cell phone? I don’t have ______________ with ______________.





SITUAÇÃO 1: Há Sarah.
1- Preciso ir falar com ela.
SITUATION 1: There’s Sarah.
1-            I need to go talk to her.
2- Ela e eu somos amigas desde o ensino médio.
2-            She and I have been friends since high school.
3 - Eu fui para a escola primária com seu irmão e ela.
3-            I went to elementary school with  her brother and  her.
4- Seus pais são melhores amigos com meus pais.
4-            Her parents are best friends with my parents.
5- Ela vai se casar no próximo mês. Outro amigo e eu estamos levando ela em uma curta viagem antes de seu casamento.
5-            She is getting married next month. Another friend and I are taking her on a short trip before her marriage.
*short – curto
6- Estar com ela é muito divertido. Nós rimos muito.
6-            Being with her is a lot of fun. We laugh a lot.
7- Ela sempre se diverte com seus amigos.
7-            She always has a good time with her friends.
SITUAÇÃO 2: Eu não estou sentindo weel. Acho melhor ficar em casa hoje.

SITUATION 2: I’m not feeling weel. I think I’d better stay home today.

8- Meus amigos e eu estávamos planejando ser voluntários no nosso banco local de alimentos today.
8-            My friends and I were planning to volunteer at our local food bank today.
9- O banco de alimentos muitas vezes pede a meus amigos e a mim para ajudá-los com vários projetos.
9-            The food bank often asks my friends and me to help them with various projects.
*” The food bank asks me”
10- Mas meus amigos terão que ir sem mim.
10-         But my friends will have to go without me.
11- É melhor chamar meu amigo Sami para lhe dizer que não posso ir hoje.
11-         I’d better call my friend Sami to tell him I can’t come today.
12- Posso usar seu telefone celular? Eu não tenho o meu comigo.
* Se fosse meu critério de ser seguido por substantivo como meu celular.
12-         Could I use your cell phone? I don’t have mine with me.
*se fosse my teria de ser seguido por substantive como my cellphone.


FAZER EXERCICIOS COM IT

Nenhum comentário:

Postar um comentário