KIND/LITTLE...: RESUMO 2

4- KIND OF - SORT OF - TYPE OF Sempre estarão acompanhadas de preposição “of”. Para falar de categorias usamos os três: I love all kinds of chocolate. (mais popular, mais usado) I love all storts of chocolate. (segundo mais popular) I love all types of chocolate. (mais formal) What type of music do you like? What kinds of spices are in this cake? That magazine publishes all sorts of rubbish

5-PARA EXPRESSAR DÚVIDA: KIND OF E STORT OF Como é uma expressão muito coloquial, nesse caso não se fala kinf of e sim kinda ( kind + of) não se fala sort of e sim sorta. Pronuncia: sorta (sôrdã) kinda (kindã) *O final é o schaw.. como em the - ã Essas palavras siginificam um pouquinho, mais ou menos. Quando você não quer ofender alguém. I'm kinda cold, could you please close the window? Eu estou com um poquinho de frio, você poderia fechar a janela? Do you like tomatoes? Mmm, sorta. (hmm, um pouquinho)

                                                                                                                                                                

6 –RESPONDENDO SO SO- KINDA –MORE OR LESS

Para perguntas que você pode responder sim ou não (yes or no)

As três formas podem ser usadas:

Did you have a nice day? (respodonderia yes ou no)

Você pode dizer: so so / more or less / kinda

WH questions - para responder

How do you fell today?

respondemos

so so (sozinho pode)

more or less tired (para usar esse temos que colocar algo mais como tired)

kinda tired. (para usar esse temos que colocar algo mais como tired)

*o mais comum de todos é kinda, depois so so, depois more or less

How do you feel today?

kinda a bored/ so so / more or less tired

um pouquinho entediado (kinda)

How was the trip?

so so/ kinda boring / more or less tiring

about - tb pode siginifcar - usado com numeros

it was about u$ 400,00 dolares.

KIND – SORT OF
Here's an idea: next time, instead of being late, just shit on my face. 'Cause that's kind of the same thingas missing Your Body Is a Wonderland.	Uma ideia: da próxima vez, em vez de se atrasar, atira na minha cara, porque é o mesmo que perder "Your Body Is a Wonderland". ou Porque isso é quase a mesma coisa que perder...	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
You did stalk me for six months. Kind of creepy.	Está me seguindo há 6 meses, isso é um pouco esquisito.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
That kind of freaks me out.	Este me dá medo. ou Esse tipo de coisa me assusta.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
I hear he's kind of a jerk.	- Ouvi dizer que é um idiota.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
It's kind of funny.	- Foi um pouco engraçado.	FILME: FRIENDS WITH BENEFITS
I'm sort of a journalist.What sort?	Sou um tipo de jornalista. Que tipo?	FILME: CLoser, perto demais
Why did you leave? Problems with a male. Boyfriend? Kind of.	Por que foi embora? - Problemas com um homem. Namorado? Tipo isso.	FILME: CLoser, perto demais
Thank you. For what? Being kind. I am kind.	Obrigado. Pelo quê? Por ser gentil. Eu sou gentil.	FILME: CLoser, perto demais

7-QUITE 

Um dos que são considerados, que diminuem a intensidade do adjetivo.

COMO PRETTY, KINDA ....

bastante

My sister is quite tall, but I am taller than her.

A minha irmã é bastante alta, mas eu sou mais alta que ela.

The ambient temperature is quite high.

A temperatura ambiente está bastante alta.

Brewing beer is quite a complex procedure.

Produzir cerveja é um procedimento bastante complexo.

But these excursions have become quite regular.

Mas essas saídas já se tornaram bastantes comuns.

Dylan doesn't quite know how to deal with the Alzheimer's.

Dylan não sabe muito bem como lidar com Alzheimer.

8-SUCH Pode ser usado com o significado de: Tal semelhante (do mesmo tipo) Such as . – tal como

9 – SUCH intensificando adjetivos. Como adjetivo... os da tabela: such + adjetivo + substantivo such + adjetivo

10 – SUCH + SUBTANTIVO

Um dos usos frequentes da palavra ‘such’ é aquele no qual ela é seguida por um substantivo. E com o siginificado de algo como: ‘assim’, ‘deste tipo’, ‘desta natureza’.

Veja os exemplos:

Such behavior is not acceptable in this school.

[Um comportamento desta natureza não é tolerado nesta escola.]

Such a decision is not an easy one to be taken.

[Uma decisão destas não é das mais fáceis a ser tomada.]

Such a thing should never have happened. – uma coisa assim nunca deveria ter acontecido.

11- SUCH - REPETIÇÃO DE INFORMAÇÃO

Such pode ser usada também para se referir à informação que já foi dada, muitas vezes quando very já foi usada na primeira parte de um diálogo.

A: I had a very good day today. B: Oh? And why was today such a good day?

A: Tive um dia muito bom. B: Ah é? E por que hoje foi tão bom?

The weather was very hot. I wasn’t expecting such hot weather.

O tempo estava muito quente. Eu não esperava tempo tão quente.   

12- EXISTE, MAS NÃO É MUITO USADO:

Não muito usados:

obs: quite a few - quite a lot of = muitos e muitas

Ex: There are a quite a few snack bars in the city.

= There are a lot of snack bars in the city

= There are lots of snack bars in the city.

                                                 

plenty of = bastante, mais que suficiente

usado para falar de coisas positivas

13-COM ADVÉRBIO: too - demais - too early - cedo demais too young - jovem demais much better - muito melhor much younger - muito mais jovem very – porém é mais usado com adjetivo Jake is a very fast runner. (FAST: ADJETIVO) Jake runs very fast. ( FAST: advérbio)

14 – COM VERBO I work a lot. Eu trabalho muito. We worked a little. Nós trabalhamos um pouco. We worked a bit. Nós trabalhamos um pouco.

15-A LITTLE BIT

A expressão "a little bit" equivale a "um pouco", "um pouquinho".

- Everyone needs a little bit of encouragement. (Todo mundo precisa de um pouco de motivação.)

- Aren't you being a little bit unfair? (Você não está sendo um pouquinho injusto?)

*Com adjetivos, não é preciso "of". Use "of" antes de substantivos, como foi mostrado.

* Em alguns casos, "a little" ocorre mais nos EUA, e "a bit" mais no Reino Unido.

16 – HUGE / TINY (TAMANHO) Huge = Very big Tiny = Very small Huge = enorme, bastante                                                   Their new house is huge! I think it has 50 rooms. Sua nova casa é enorme! Penso que tem 50 quartos. “Do you want any cake?” “Just a tiny piece. I’m on a diet.” "Você quer algum bolo?" "Apenas um pequeno pedaço. Estou de dieta." It's a huge opportunity. É uma grande oportunidade. It's a huge move. É uma grande mudança. Hey, can I ask you a huge favor? Posso te pedir um grande favor?

17 - BIG / SMALL (TAMANHO) Use grande e pequeno para falar sobre o tamanho geral de algo. Ex: Elephants are big. (Elefantes são grandes) Mice are small. ( Ratos são pequenos) Observação: Com roupas e alimentos, usamos large (grande), não big (grande): I ordered a big coffee with milk.  ERRADO I ordered a large coffee with milk. CORRETO    “This shirt is too small for me.” “What size is it?” “Medium.” “OK, I’ll get you a large.“

18- LONG / SHORT

Longo e curto

Use long e short para falar sobre comprimento (distância horizontal). Você também pode usar long e short com o tempo, livros, palavras / frases, cabelo e pernas:

The line to buy tickets for the concert is very long. There are hundreds of people waiting.

A linha para comprar bilhetes para o concerto é muito longa. Há centenas de pessoas esperando.

The movie is really long – about three hours.

O filme é muito longo - cerca de três horas.

That book is quite long – it has about 500 pages.

Esse livro é bastante longo - tem cerca de 500 páginas.

She has short blonde hair and gorgeous long legs.

Tem o cabelo louro curto e as pernas longas lindas.

Nota: Há duas maneiras de falar sobre distância – – far or a long way (longe ou um longo caminho).

The beach is far from my house.

A praia está longe da minha casa.

The beach is a long way from my house.

A praia está muito longe da minha casa.

The beach is long from my house.

A praia é longa da minha casa.

19 - TALL / SHORT

Alto e baixo

Short – significa baixo ou curto.

Tall e short para falar de altura (distância vertical) - especialmente com as pessoas, mas às vezes também com edifícios e árvores.

My brother is really tall.

New York City has a lot of tall buildings.

There are many tall trees in the Amazon rain forest.