None

	NONE	*LINGUEE
1	Nenhum dos 3 principais aeroportos internacionais fica muito longe.	None of the 3 major international airports are too far away.
2	Eu pedi dois sanduíches, mas meu amigo não pediu nenhum.	I ordered two sandwiches, but my friend ordered none.
3	None of this data will be used for any other purpose. *data = dados	Nenhuma dessas informações será usada para outro fim.
4	Os sites que você visita não recebem nenhuma de suas informações.	The sites you're visiting receive none of your information.
5	Nenhuns dos diretores recebeu qualquer dinheiro do Fundo como remuneração.	None of the directors have taken any money from the fund as remuneration.
6	O que acontece constantemente nada mais é do que emoção.	What changes constantly is none other than emotion.
7	Nenhuma das 6 mil milhões de caras no mundo são idênticas.	None of the 6 billion faces in the world are identical.
8	Paulo aprendeu isso e nenhum de nós que estamos ouvindo esta mensagem passamos por mais dificuldades que ele.	Paul had learned that and none of us listening to this message experienced any more trials than he.
9	Felizmente, nenhum de nossos funcionários ou seus familiares próximos estava entre as vítimas do terremoto.	Fortunately, none of our employees nor their immediate families were among the victims of the earthquake.
10	Nenhum outro trabalho teve tal riqueza de detalhes e é isto que a destaca entre os grandes ilustradores.	None work reached such richness of details and that is what distinguishes her among the other great illustrators. *reached - alcançou
11	Nenhum deles pode ver o elefante,  mas cada um deles pode sentir uma parte do elefante.	Now, none of them can see the elephant but each of them can feel a part of the elephant.
12	Decerto que o que faço fora das horas de expediente não é da conta dela	Surely it's none of her business what I do out of hours?
13	Eles disseram que, desde que não seja um ladrão, não é problema deles.	They said that as long as he wasn't a thief, it was none of their business
14	Na realidade, não nos diz respeito com quem decidam casar-se; o que temos de fazer, porém, é salvaguardar os direitos dos cidadãos.	Indeed, it is none of our business who they decide to marry, but what we have to do is to safeguard citizens' rights.
15	Sobre esta questão, estão na mesa várias propostas,mas nenhuma delas é aceitável para todas as delegações.	Several proposals are on the table on this issue none of which is yet acceptable to all delegations.
16	Você ganha somente se nenhum dos números saírem.	You are paid only if none of the numbers come up.
17	Seria muito melhor que a Assembleia se concentrasse nos seus deveres legais, em vez de enfiar o nariz em áreas aonde não é chamada.	It would be far better if the House concentrated on its statutory duties, rather than poking its nose into areas which are none of its business.