seriado Gossip girls

GOSSIP GIRL

5 TEMPORADA – EPISÓDIO 6 – 00:37:23

Alguém veio se desculpar. Não quero ouvir nada agora, mas avise Louis que o vejo lá em cima. Não é o Louis. O que faz aqui? Não tenho energia para discutir sua ação de hoje. - Você deveria ir. - Não vim me desculpar por hoje. Veio se desculpar pelo quê? Todo o restante. Desculpe por me descontrolar na noite que me contou do pedido do Louis. Desculpe por não te esperar no Empire State. Desculpe por tratar você como propriedade. Desculpe... Não falar que te amava quando sabia que amava. Acima de tudo, sinto muito por ter desistido de nós. Você nunca desistiu. Obrigada. Espero que não desistir das pessoas, venha a ser minha decadência. Por isso será uma ótima mãe. Sempre está presente para quem ama. Mesmo que ele não mereça. Sabe que isto nunca vai mudar. Não tem problema se tiver que mudar. A partir de hoje, tomarei conta de mim mesmo. Isto é tudo? Sim.

Somebody here to apologize. Well, I can't say I want to hear it right now, but... tell Louis I'll see him upstairs. Not Louis. What are you doing here? I-I don't have the energy to rehash tonight's hysterics. I think you should leave. I'm not here to apologize about what happened tonight. Then... what are you here to apologize for? Everything else. I'm sorry for losing my temper the night you told me Louis proposed to you. I'm sorry for not waiting longer at the Empire State Building. I'm sorry for treating you like property. I'm sorry... I didn't tell you I loved you when I knew I did. But most of all, I'm sorry that I gave up on us when you never did. Thank you. I hope never giving up on people isn't gonna be my downfall. That's why you're going to be an amazing mother. You're always there for the people you love, even when they don't deserve it. You know that's never gonna change. It's okay if it has to. Starting tonight, I'm going to take care of myself. Is that all? Yeah.