TOO -VERY - SO : RESUMO 1

VERY   TOO   MUCH  MANY  SO  SUCH  LITTLE   FEW

Com advérbio:

too - demais - too early - cedo demais

too young - jovem demais

much better - muito melhor

much younger - muito mais jovem

very – porém é mais usado com adjetivo

Jake is a very fast runner. (FAST: ADJETIVO)

Jake runs very fast. ( FAST: advérbio)

Adjetivo:
very beautiful
You're a lot of fun

Com verbo:

I work a lot. Eu trabalho muito.

We worked a little. Nós trabalhamos um pouco.

We worked a bit. Nós trabalhamos um pouco.

I ate too much. I drank too much.

You teach me so much.

1-COM SUBSTANTIVOS:

ANTES DE SUBSTANTIVO +		ANTES DE SUBSTANTIVO -
Subs. incontável + Interrogativa? Did you spend much money? Você gastou muito dinheiro?		LITTLE  + subst.. incontáveis ( de pouco em um sentido negativo) Ex: We must be quick. There’s little time (Temos de nos apressar. Há pouco tempo)
Subst. contável + interrogativa? Does he know many people? Ele conhece muita gente?		FEW + subst. contável ( de poucos em um sentido negativo) Ex:He isn’t popular. He has few friends (Ele não é popular. Ele tem poucos amigos.)
Subs. Cont/incontável + afirmativa He spent a lot of money.		A LITTLE + subst.. incontável transmitem sentidos mais positivos: Ex: Let’s drink something. We still have a little time before the bus leaves. (Vamos tomar algo. Temos algum tempo antes de ônibus partir)
SO MUCH – tanto + sub incontáveis Ex: She spent so much Money! Ela gastou tanto dinheiro.		Few + subst. contável Ex: I enjoy my life here. I have a few friends in Curitiba. (Gosto muito da minha vida aqui. Tenho alguns amigos em Curitiba.)
SO MANY – tanto + sub CONTÁVEIS Ex: Sam has so many friends. Sam tem tantos amigos.		A BIT OF Give us a bit of attention. (Dê nos um pouco de atenção.) *a bit seguido de substantivo precisa de “of” SE fosse sem o substantivo seria “a bit”: I work a bit
Too - demais (sentido de "demais", um sentido ruim) It's too hot here. Está quente demais hoje. (quente até demais)
SUCH + SUBSTANTIVO será algo como: ‘assim’, ‘deste tipo’, ‘desta natureza’. Such behavior is not acceptable in this school. Um comportamento desta natureza não é tolerado nesta escola.

Com advérbio: too - demais - too early - cedo demais too young - jovem demais much better - muito melhor much younger - muito mais jovem very – porém é mais usado com adjetivo Jake is a very fast runner. (FAST: ADJETIVO) Jake runs very fast. ( FAST: advérbio)

Com verbo: I work a lot. Eu trabalho muito. We worked a little. Nós trabalhamos um pouco. We worked a bit. Nós trabalhamos um pouco. I ate too much... I drank too much … I danced too much …

2-ESCALA DE ORDEM DE INTENSIDADE:

piores que good sozinho:

kinda good ( kind of ) “bonzinho”

pretty good

*Pretty também signigica bonita

good

intensidade parecida, melhor que somente good:

very good

really good

Melhor que com o uso de very, tipo muitooooo bom uso:

so good

such good  ...

ex:

This food is kinda good.

This food is pretty good.

                              

This food is good.

This food is very good.

This is so good.

This is such good food.

Ex2:

She is pretty beautiful. Ela é bonitinha.

She is beautiful. Ela é bonita.

She is very beautiful. Ela é muito bonita.

She is so beautiful. Ela é super bonita.                 

She is such a woman beautiful. Ela é uma puta de uma mulher bonita. Ela é super bonita.

TOO – VERY - ENOUGH

Na mente do falante, o uso de “too” implica um resultado negativo.

That box is too heavy for Bob to lift.

Essa caixa é pesada demais para o Bob levantar.

É impossível para Bob levantar aquela Caixa.

                                            

That box is very heavy, but Bob can lift it.

Essa caixa é muito pesada, mas Bob pode levantá-la.

É possível, mas difícil para Bob levantar essa caixa.

                                                       

ENOUGH                                         

I am strong enough to lift that box. I can lift it.

Eu sou forte o suficiente para levantar essa caixa. Eu posso levantá-lo.

I have enough strength to lift that box.

Eu tenho força suficiente para levantar essa caixa.

I have strength enough to lift that box.

Eu tenho força suficiente para levantar essa caixa.