WIZARD W6 1 - 2

		1
	Você não estava esperando alguém?	Weren’t you expecting somebody?
	Ela estava interessada em comprar um carro maior. Bem, eu senti que ela estava interessada em algo sério. Parece que ela estava interessada na tua carteira. Eu falei com ela, ela não parecia estar interessada em ir em tudo. Parece que alguém está lutando pelo poder. Soa como se vocês as duas fossem muito chegadas. Parece que você gostava muito dele. Parece que fizeste ótimas escolhas, Serena.	She was interested in buying a bigger car. Well, I felt like she was interested in something serious . Sounds like she was interested in your wallet. I talked to her, she didn't seem like she was interested in going at all. Sounds like someone's struggling for power. Sounds like you two are pretty close. Sounds like you quite fancied him. Sounds like you've made some great choices.
	Não foi uma boa ideia.	It wasn’t a very good idea.
	Era o alguém que você conhecia no museu?	Was the anybody you knew at the museum?
	Não houve sobras?	Weren’t there any leftovers?
	Eu gostaria que fosse mais quente hoje.	I wish it were warmer today.
	Como foi a sua entrevista?	How was your interview?
	Não foi um exame difícil.	It wasn’t a difficult exam.
	Eles estão satisfeitos com a gente.	They are pleased with us.
	Eles estavam satisfeitos com isso.	They were pleased with it.
	Eu fiz tudo para agradá-la.	I did everything to please her.
	Ele gosta de agradar seus convidados. O senhor está satisfeito com o meu trabalho. Ele parece muito satisfeito consigo mesmo. Estou satisfeito que o resgate tenha sido bem sucedido. Estou tão feliz que você pode se juntar a nós.	He likes to please his guests. Monsieur is pleased with my work. He's really pleased with himself. I am pleased that the rescue succeeded. I am so pleased you can join us.
	Parece ser o mesmo.	It seems to be the same.
	Eles pareciam muito assustados.	They seemed very scared.
	Parece que vai nevar.	It seems like it’s going to snow.
	Parece que vai ser ensolarado. Parece que está indo tudo muito bem. Parece que ele vai nos deixar em paz. Parece que tudo está dando errado. Parece que vai haver uma luta.	It seems like it’s going to be sunny. It seems that everything is going well. It seems like he's going to leave us alone. It seems that everything's going to go wrong. It seems there's going to be a fight.
	Não parecia perigoso.	It didn’t seem dangerous.
	Qual é o salário mínimo na China? Achei que fosse a hora de aumentar o salário mínimo.	What’s the minimum wage in China? I thought it was time to raise the minimum wage.
	Quando será a entrevista?	When will the interview be?
	Quando seu bebê nasceu?	When was your baby born?
	Claro que ela tinha seguro.	Of course she had insurance.
	Eles estavam com pressa para sair.	They were in a hurry to leave.
	Esse carro era maior que o seu.	That car was bigger than yours.
	A escada rolante não estava funcionando?	Wasn’t the escalator working?
	Foi cedo quando ela chegou.	It was early when she arrived.
	Aposto que ele não estará lá.	I bet he won’t be there.
	Ela deseja poder apostar nisso.	She wishes she could bet on it.
	Você apostaria nele?	Would you bet on him?
	Aposto que ela não vem hoje.	I bet she is not coming today.
	Eles estão esperando muitas pessoas.	They are expecting a lot of people.
	Ele espera conseguir um emprego muito em breve.	He expects to get a job very soon.
	Foi mais fácil do que eu esperava.	It was easier than I expected.
	Nós não devemos esperar que ele venha.	We shouldn’t expect him to come.
	Eu não acho que ele é um cidadão americano.	I don’t think he’s an American citizen.
	Qual é a possibilidade de chover hoje?	What’s the ´possibility of it raining today?
	Ele trabalha em uma galeria, não é?	He works at a gallery, doesn’t he?
	Foi um pouco quente.	It was a little bit hot.
	Quem você estava esperando?	Who were you expecting ?
	Ela estava esperando uma menina.	She was expecting a baby girl.
	Eles esperam muito.	They expect too much.
	Ela é cidadã americana?	She’s an American citizen?
	Ele estava trabalhando em uma galeria de arte.	He was working at an art gallery.
	Quando você veio com a gente?	When were you come with us?
	Você gostaria de poder vir conosco?	Do you wish you could come with us?
	Você já jogou na loteria?	Have you ever played the lottery?
	Você às vezes fica com raiva quando as coisas não são feitas rapidamente?	Do you sometimes get ungry when things are not done quickly?
	Quanto é o salário mínimo hoje em dia?	How much is minimum wage nowadays?
	Você pode citar três moedas usadas em outros países?	Can you name three currencies used in other countries?
	Você costuma dizer às pessoas sobre seus planos futuros?	Do you usually tell people about your future plans?
	Quando você nasceu?	When were you born?
	O que você estava fazendo neste momento ontem?	What were you doing at this time yesterday?
	Você se considera uma pessoa disciplinada?	Do you consider yourself a disciplined person?
	Por que algumas pessoas se importam tanto com a vida de outras pessoas?	Why do some people care so much about other people’s lives?
	Você gostaria de ter nascido em outro país?	Do you wish you had been born in another country?
	Eu costumava pensar que ela não era boa para qualquer outra coisa.	I used to think she wasn't good for anything else.
	Eu costumava pensar que as coisas eram maiores em Miami.	I used to think that things were bigger in Miami.
	Eu não estou acostumado a beber.	I'm not used to drinking.

		2
	Ela costumava ter aulas de dança.	She used to take dance classes.
	Costumávamos dar uma volta todos os dias.	We used to take a walk every day.
	Eles costumavam esquiar no inverno.	They used to go skiing in the winter.
	Eu costumava viajar nas minhas férias.	I used to travel on my vacation.
	Ele costumava trabalhar como garçom.	He used to work as a bartender.
	O que você costumava fazer como adolescente?	What did you use to do as teenager?
	Ela costumava ser uma criança travessa.	She used to be a naughty child.
	Você costumava ter um bom aluno?	Did you used to a good student?
	Qual filme você escolheu?	What movie did you choose?
	Eu escolhi não falar mais sobre isso.	I chose not to talk about it anymore.
	Eles devem escolher um novo supervisor.	They must choose a new supervisor.
	Ela escolheu cancelar a reunião.	She chose to cancel the meeting.
	Ele empurrou sua irmã.	He pushed his sister.
	Você deve empurrá-lo para abrir.	You should push it to open.
	Você poderia apertar o botão, por favor?	Could you push the button, please?
	Ele empurrou sua comida para longe.	He pushed his food away.
	Você deve pedir a lagosta.	You should order the lobster.
	Onde fica o banheiro, por favor?	Where is the restroom, please?
	Eu gostaria de uma mesa perto da janela.	I’d like a table by the window.
	Seja cuidadoso. Está quente.	Be careful. It’s hot.
	Ele costumava viver sozinho.	He used to live by himself.
	Ela costumava brincar de bonecas quando era pequena.	She used to play dolls when she was little.
	Eles não costumavam estudar juntos.	They didn’t use to study together.
	Nós costumávamos sair.	We used to go out.
	O que você sugeriria?	What would you suggest?
	A garçonete sugere uma deliciosa sobremesa.	The waitress suggest a delicious dessert.
	Eu não tinha nada para sugerir a eles.	I had nothing to suggest to them.
	Ela sugeriu que ele procurasse um médico.	She suggested he look for a doctor.
	Ela tinha um dente arrancado.	She had one tooth pulled out.
	Ele me puxou para fora da água.	He pulled me out of the water.
	Ela ajudou a puxar o bebê para fora.	She helped to pull the baby out.
	Você poderia puxar, por favor?	Could you pull it, please?
	Posso ter a conta, por favor?	Could I have the bill, please?
	Vamos pedir comida mexicana.	Let’s order Mexican food.
	Ele era o anfitrião da festa.	He was the host at the party.
	Gostaria de pedir os aperitivos?	Would you like to order the appetizers?
	Ele usou para trabalhar para você?	Did he use to work for you?
	Eu costumava exercitar todos os dias.	I used to exercise every day.
	Costumava ser mais frio no inverno.	It used to be colder in the winter.
	Ela não costumava vir muito.	She didn’t use to come over a lot.